Toggle Nav
My Cart
Close
  • Menu
  • My Account

Una Meditación Guiada Para Un Sueño Saludable

$13.98
Out of stock
Item Number:
7165

This guided sleep meditation is for people looking for better quantity or quality of sleep. Our listeners report getting deeper, sounder, longer lasting, and more restorative sleep, and waking up feeling more refreshed and ready for the day.

Esta meditación guiada es para personas que buscan una mejor calidad o cantidad de sueño. Nuestros oyentes han confirmado que al escucharla logran conseguir un sueño más profundo, más largo, más duradero, y renovador, y que se despiertan sintiéndose con frescura, energía y motivación para el día.

Available on MP3; On order for CD and Playaway. To request a CD, fill out this form. // Disponible en MP3; por pedido en CD y Playaway.  Para solicitar un CD, complete este formulario.  

You can also get this audio and many more on our streaming app

Android App or iOS App

This guided sleep meditation is for people looking for better quantity or quality of sleep. Our listeners report getting deeper, sounder, longer lasting, and more restorative sleep, and waking up feeling more refreshed and ready for the day.

Esta meditación guiada es para personas que buscan una mejor calidad o cantidad de sueño. Nuestros oyentes han confirmado que al escucharla logran conseguir un sueño más profundo, más largo, más duradero, y renovador, y que se despiertan sintiéndose con frescura, energía y motivación para el día.

The guided imagery in the narrative creates a rich atmosphere of protection, safety and support, with images that are evocative enough and music that is soothing enough to successfully compete with obsessive thinking and brain chatter, and instead draw mind, body and spirit down into deep, restful sleep. It has been our perennial bestseller for the past 25 years.

Esta meditación crea una atmósfera rica en protección, seguridad y apoyo, con imágenes que son lo suficientemente evocadoras y música relajante para poder competir contra los pensamientos obsesivos con gran éxito. Y así reemplazarlos, atrayendo la mente, el cuerpo, y el espíritu hacia lo más profundo con un sueño reparador. Esta meditación ha sido nuestro mayor éxito de ventas durante los últimos 25 años.

It is recommended for difficulty falling asleep or staying asleep; for women with the kinds of sleep disruption associated with menopause; and for people with sleep problems such as nightmares, restless leg syndrome, and parasomnias such as sleepwalking.

Se recomienda en caso de dificultad para conciliar el sueño o dormir bien; para las mujeres con los tipos de trastornos de sueño asociados con la menopausia; y para personas con problemas de sueño como pesadillas, síndrome de piernas inquietas, o parasomnias como el sonambulismo.

Designed for those who want to fall asleep faster or who wake up in the middle of the night and want to quickly fall back to sleep, it has been found to lower the dosage of needed sleep medication or replace it altogether in a substantial number of users. Repeated listening at bedtime for 2-3 weeks is an ideal way to start.

Diseñada para las personas que quieren conciliar el sueño más rápido o que se despiertan en medio de la noche y quieren volver a dormirse rápidamente, se ha descubierto que reduce la dosis del medicamento que se requiere para dormir o incluso, en un gran número de personas, lo llega a reemplaza por completo. Escuchar la meditación durante 2 o 3 semanas antes de acostarse es una forma ideal de comenzar.

Written by clinical social worker and holistic health pioneer, Belleruth Naparstek, scored to the immersive music of Steven Mark Kohn, and translated and narrated by noted holistic nursing educator and integrative nurse coach, Carolina E. Ortiz, this Health Journeys™ meditation was produced by the Cleveland Orchestra's Bruce Gigax.

Escrita por la trabajadora social clínica y pionera de la salud holística, Belleruth Naparstek, con música relajante de Steven Mark Kohn, y traducida y narrada por la destacada educadora de enfermería holística y entrenadora de salud integradora, Carolina E. Ortiz. Esta meditación de Health Journeys™ fue producida por Bruce Gigax de la Orquesta de Cleveland.

1. Introduction/Introducción (3:18)

2. Guided Imagery/Meditación guiada (26:50)

3. Music/Música (46:00) 

More Information
Author Belleruth Naparstek and Carolina E. Ortiz
Sample 1 Spanish Sleep Sample 1.mp3
Item Number 7165
Bio

Caroline E. Ortiz is a registered nurse with graduate degrees in community health and urban public health. She is an educator in holistic nursing and an integrative nurse coach with a passion for traditional healing systems and philosophies. Her work and research in holistic, integrative health and traditional Mesoamerican healing have not only afforded her opportunities to speak at conferences nationally and internationally but to reclaim a profound connection to her own ancestors and culture. It is with deep gratitude that she now shares a special part of herself through the narration of guided imagery and affirmations in Spanish with you. May you be supremely well.  

Carolina E. Ortiz es una enfermera registrada con títulos de postgrado en salud comunitaria y salud pública urbana. Es educadora en enfermería holística y entrenadora de enfermería integradora con pasión por los sistemas y las filosofías de curación tradicionales. Su trabajo e investigación en salud holística y curación tradicional Mesoamericana no solo le han brindado la oportunidad de exponer en conferencias a nivel nacional e internacional, sino que también de recuperar una conexión profunda con sus propios antepasados y cultura. Es con gran gratitud que ahora comparte una parte muy especial de sí misma a través de la narración de meditaciones guiadas y afirmaciones en español con usted. Que esté supremamente bien. 

CarolinaOrtiz

ISBN 978-1-952287-33-6
Write Your Own Review
You're reviewing:Una Meditación Guiada Para Un Sueño Saludable
Your Rating

Our Best Sellers

$11.98 - $39.99
$11.98 - $39.99
$11.98 - $17.98
$13.98 - $39.99